Le voyage de Liane

La famille est réunie sur Liane le temps des vacances. Et nous sommes donc au rythme « enfant ». J'en profite donc pour vous faire partager un certain nombre de lectures , vidéos et sites qui ont d'une façon ou d'une autre nourris ce projet de voyage. Et remercier les femmes et les hommes qui en sont les auteurs pour avoir partagé leurs savoirs, conseils et émotions positives. Certains sont très connus. D'autres connus mais à redécouvrir. D'autres de parfaits « inconnus » au sens médiatique du terme, et qui n'en méritent pas moins eux aussi leur part de gratitude. Pourquoi croire en soi et ses rêves ? Chase Jarvis, photographe américain qui au-delà de la promotion de ses talents, rayonne d'énergie positive. De sa passion pour le ski et la photo, il en a fait un métier. De son talent de communicateur et de pédagogue, il en a fait une entreprise. C'est simple, bien fait, sympa, sans prétention. Et ça se regarde avec plaisir. Ses v...

It's after an ideal sail day that we arrive in Cadiz, coming from Barbate. What is an ideal sailing ? I skip sailing details like "tuned on clause-hauled for a grade 3 NNW wind...". Simply put, it is some wind blowing in the right direction, favorable currents, some sun, a quiet sea... We had all of that. The whole trip has been done under sails. And Liane has broken all its speed records, with a 6.7 knots height. For non sailors, this is fast for a travel sailboat. Pretty fast. It is with smiling faces that we arrived in Puerto America in Cadiz that evening of the 6 of february. And there, surprise. The town is partying with music, costumes, party favors, it is all there, " It's carnival !" . That we let you discover in pictures. Here we are calling at Cadiz, for the duration of french winter school holidays. A perfect day at sea. Off Cap Trafalgar. But for today, it is entente cordiale onboard Liane. ...

C'est après une journée de navigation idéale, que nous atteignons Cadix, venant de Barbate. Qu'est ce qu'une navigation idéale ? Je vous passe les détails « marins » du genre, « réglé au près avec un vent force 3 de NNW... ». Une navigation idéale c'est du vent établi dans la bonne direction, des courants favorables, du soleil, une mer calme... Et bien nous avions tout cela. L'intégralité de la navigation c'est faite sous voiles. Et Liane a battu tous ses records de vitesse, avec une pointe à 6,7 nœuds. Pour les non initiés, c'est rapide pour un voilier de voyage. Très rapide même. Bref, c'est le sourire au lèvre que nous arrivons à Puerto America à Cadix en ce 6 févier au soir. Et là, surprise. La ville est en fête. Musique, déguisements, cotillons, tout y est. C'est le carnaval. Que nous vous laissons découvrir en image. Nous sommes donc en escale à Cadix, le temps des vacances scolaires françaises. Une journée de voile id...

Tanger Gibraltar. Vu sous l'angle de la navigation, 32,85 miles marins. D'un point de vue culturel, compter autant... en années lumières. D'une petite Europe du Nord posée au soleil, vous passez aux confins occidentaux de l'Orient. Vous quittez une marina super équipée, accueil parfait à l'anglo-saxonne, prix défiant toute concurrence. Vous arrivez dans un port de commerce en pleine reconversion, à couple sur les vedettes de pilote juste derrière un ferry abandonné. En attendant la construction de la nouvelle marina dont les travaux vont bon train, rien n'est prévu pour les voiliers . L’accueil est aimable, et chacun fait de son mieux pour nous accueillir en cette fin de soirée . mais en définit ive, vous êtes au mouillage dans un port. Tanger se mérite. Et puis pour aller en ville, il faut traverser le port de pêche. Visuellement, c'est plutôt sympa. Des couleurs, du mouvement. Tout cela est très dépaysant. La bande son, c'est un grand brouhaha,...

So british, sans aucun doute. Tout y est écrit en anglais, on utilise la Livre Sterling, il y a une statue de Nelson, et l'Union Jack y flotte. Mais aussi le jardin botanique, les pubs, les cabines téléphoniques. L'accent cockney, très répandu ici. Allez, c'est dit, nous sommes sur un territoire britannique. Mais bon, géographiquement nous sommes toujours sur la péninsule ibérique. Et Gibraltar n'est britannique que depuis 1704, soit 312 ans. Il doit quand même y avoir un petit quelque chose d'hispanique. Oui, et même plus. La géographie d'abord se fait sentir dans le climat, rareté de d'eau comprise, la végétation évidemment, et le paysage forcement. Le "rocher", autrefois considéré comme l'une des deux "colonne d'Hercule" par nos antiques aïlleux, qui surplombe la sortie orientale du détroit de Gibraltar. Du haut de ce rocher, vous contrôlez un des deux accès de la Méditerranée vers les océans, les eaux dites "libres"...