Le voyage de Liane

Et oui, toujours à Cadix, où nous avons passé les vacances avec les enfants. Quelques images de cette belle ville avant de repartir  demain ou mercredi. La "Porta de Tierra". Cadix, vieille de 3000 ans mais regardant toujours vers l'avenir... La crique où tout a commencé, là ou les phéniciens fondateurs de la ville auraient débarqués. Le marché. Un air de Mexique dans ce fortin transformé en lieu d'exposition. Merci pour votre intérêt et à bientôt.

La famille est réunie sur Liane le temps des vacances. Et nous sommes donc au rythme « enfant ». J'en profite donc pour vous faire partager un certain nombre de lectures , vidéos et sites qui ont d'une façon ou d'une autre nourris ce projet de voyage. Et remercier les femmes et les hommes qui en sont les auteurs pour avoir partagé leurs savoirs, conseils et émotions positives. Certains sont très connus. D'autres connus mais à redécouvrir. D'autres de parfaits « inconnus » au sens médiatique du terme, et qui n'en méritent pas moins eux aussi leur part de gratitude. Pourquoi croire en soi et ses rêves ? Chase Jarvis, photographe américain qui au-delà de la promotion de ses talents, rayonne d'énergie positive. De sa passion pour le ski et la photo, il en a fait un métier. De son talent de communicateur et de pédagogue, il en a fait une entreprise. C'est simple, bien fait, sympa, sans prétention. Et ça se regarde avec plaisir. Ses v...

It's after an ideal sail day that we arrive in Cadiz, coming from Barbate. What is an ideal sailing ? I skip sailing details like "tuned on clause-hauled for a grade 3 NNW wind...". Simply put, it is some wind blowing in the right direction, favorable currents, some sun, a quiet sea... We had all of that. The whole trip has been done under sails. And Liane has broken all its speed records, with a 6.7 knots height. For non sailors, this is fast for a travel sailboat. Pretty fast. It is with smiling faces that we arrived in Puerto America in Cadiz that evening of the 6 of february. And there, surprise. The town is partying with music, costumes, party favors, it is all there, " It's carnival !" . That we let you discover in pictures. Here we are calling at Cadiz, for the duration of french winter school holidays. A perfect day at sea. Off Cap Trafalgar. But for today, it is entente cordiale onboard Liane. ...

C'est après une journée de navigation idéale, que nous atteignons Cadix, venant de Barbate. Qu'est ce qu'une navigation idéale ? Je vous passe les détails « marins » du genre, « réglé au près avec un vent force 3 de NNW... ». Une navigation idéale c'est du vent établi dans la bonne direction, des courants favorables, du soleil, une mer calme... Et bien nous avions tout cela. L'intégralité de la navigation c'est faite sous voiles. Et Liane a battu tous ses records de vitesse, avec une pointe à 6,7 nœuds. Pour les non initiés, c'est rapide pour un voilier de voyage. Très rapide même. Bref, c'est le sourire au lèvre que nous arrivons à Puerto America à Cadix en ce 6 févier au soir. Et là, surprise. La ville est en fête. Musique, déguisements, cotillons, tout y est. C'est le carnaval. Que nous vous laissons découvrir en image. Nous sommes donc en escale à Cadix, le temps des vacances scolaires françaises. Une journée de voile id...